Станция метро «Нагатинская» расположена в районе Нагорный на территории Южного административного округа (ЮАО) города Москва.
У обоих подземных переходов на чётной стороне Варшавского шоссе находятся остановки девяти внутригородских автобусных маршрутов, пяти троллейбусных и четырёх трамвайных маршрутов.
Весь транспортный поток движется по Варшавскому шоссе. Массовая застройка строительство капитальных и многоэтажных зданий началась на Варшавском шоссе только в начале 60-х годов прошлого XX века.
В самом начале Варшавского шоссе, в непосредственной близости к станции метро «Нагатинская» находится многоэтажный корпус Центра международной почты ФГУП «Почта России». Если от него проехать на любом виде общественного наземного транспорта в сторону центра города, то можно доехать до Московской академии экономики и права. В другую сторону от станции метро «Нагатинская» по Варшавскому шоссе находятся филиал национального исследовательского университета.
В шаговой доступности от станции метро «Нагатинская» находится такая столичная достопримечательность, как Варшавские бани – один из старейших в Москве банных комплексов постройки 1938 года. Сегодня в этом заметном четырёхэтажном здании представлены бани многих стран мира.
Рядом с метро находится бизнес-центр "Варшавская плаза", который переставляет из себя реконструированное промышленное здание в котором в предлагаются в аренду хорошие офисы. На противоположный стороне Варшавского шоссе раскинулись офисные корпуса бывшего завода "Ферейн" в настоящее время большинство помещений которого сдаются в аренду, а производство занимает малую часть офисных зданий.